top of page

Legal Notice

Website editor:

Performance & Bien-Être Monaco - Tristan BOETTI

26 quai Jean Charles Rey, 98000, MONACO

Website host:

40 Namal Tel-Aviv st., Tel Aviv, Israel

Intellectual protection:

This site and its content are the exclusive property of Performance & Bien-Être Monaco. Any total or partial reproduction or representation of this site, by any means whatsoever, without the express authorization of Performance & Bien-Être Monaco, is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

Protection of personal data :

Mr. Tristan BOETTI, site manager of does not collect, via this site, personal information relating to the user.

In accordance with the provisions of articles 38 and following law 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files, and freedoms, any user has a right to access, rectifier and opposition to personal data concerning him, by making his written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the response must be sent.

No personal information of the site user is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned, or sold on any medium to third parties.

The site is not declared to the CNIL or the CCIN because it does not collect personal information.

The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998, transposing directive 96/9 of March 11, 1996, relating to the legal protection of databases.

Cookies and browsing data

Navigation on the site may result in the installation of cookie(s) on the user's computer. These cookies are small files that do not allow the identification of the user but record information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained aims to facilitate subsequent navigation on the site and to enable various traffic measurements.

Refusing to install a cookie may in certain cases result in a poor display of the site, but does not prohibit full access.

The user has the possibility of accepting or deleting the cookies present on this site via the information banner present on all pages of the site. The choices to accept or refuse cookies are recorded in a cookie named “moove_gdpr_popup” and kept for 12 months.

This site uses a statistics system called Matomo (Piwik) to collect anonymous information such as the number of visitors to the site and the most popular pages. Keeping these cookies enabled helps us improve and develop this site. All data collected is hosted on our server based in Europe and is automatically deleted in accordance with the rules imposed by the GDPR.

External links :


The site contains a certain number of hypertext links to other sites, set up with the authorization of Mr. Tristan BOETTI. However, Mr. Tristan BOETTI is not able to verify the content of the sites visited, and will therefore assume no responsibility for this.

Responsibility :


We strive to ensure that the information on this site is accurate and up to date. However, we cannot guarantee the complete absence of errors or omissions. Consequently, we decline all responsibility for the use that may be made of the information provided on this site.

Copyright :


The photos displayed on the home page were shot by Hadrien MANZONE, photographer.

All contents on this site, including texts, images, videos, etc., are protected by copyright laws and belong to their respective owners. Any unauthorized reproduction or use of these contents is strictly prohibited.

Jurisdiction :


In the event of a dispute concerning this site, the competent courts will be those of the place where the head office of our company is located.

Contact :
If you have any questions or concerns regarding the legal notices on this site, do not hesitate to contact us at the following address:



Last update :


This legal notice page was updated on April 18, 2024.

bottom of page